Correction et révision 

Je suis convaincue de l'importance cruciale d'une phase de correction professionnelle pour tout manuscrit, que ce soit en vue d'un envoi chez un éditeur ou en vue d'une auto-publication. La qualité de votre texte est primordiale pour capter l'attention des lecteurs et vous démarquer dans un marché compétitif.

Avant de commencer tout travail, je vous invite à prendre contact avec moi. Un entretien téléphonique peut être réalisé en amont afin de bien définir les termes du travail à réaliser et d'établir un devis personnalisé. Je peux également demander à consulter votre manuscrit pour faire une évaluation précise du travail à réaliser.

 

Je propose trois niveaux de correction pour répondre à vos besoins spécifiques.

​

Niveau 1 : correction de base​

La correction simple couvre les aspects suivants :

• orthographe,

• coquilles,

• vérification des noms propres,

• grammaire,

• conjugaison,

• ponctuation et

• typographie (selon les règles en usage à l’Imprimerie nationale).

Cette étape garantit que votre texte est impeccable sur le plan de la forme. Elle peut suffire si vous êtes un auteur ou un rédacteur professionnel maîtrisant les subtilités de l'écriture et de la langue française.

​

Niveau 2 : correction approfondie

En plus de toutes les corrections mentionnées précédemment, la correction approfondie permet d'améliorer la structure du texte.

Je travaille donc sur :

•  les corrections de base,

•  la syntaxe,

• les maladresses de style,

• les pléonasmes et

• les répétitions.

Ce travail peut inclure une légère reformulation (moins de 20% du texte) pour veiller à la fluidité des phrases et à leur bonne lisibilité.

​

Niveau 3 : révision et réécriture​

Enfin, si vous le souhaitez, je peux également effectuer un travail de réécriture partielle ou globale. L'objectif de cette révision de fond et de forme est de vérifier la cohérence de votre texte, de vous signaler tout souci éventuel et de réécrire les phrases qui ont besoin d'être fluidifiées ou dont la syntaxe manque de clarté.

Les modifications proposées ont toujours pour but de servir vos propos et de respecter votre style.

Cette étape intègre les corrections du niveau 2.

Si des travaux de recherche doivent être réalisés, ils feront l'objet d'un autre devis.